Thursday, December 21, 2006
“Do They Know it's Christmas?” OVVERO... Natale, dietro il vetro della mia camera.
La sensazione di deserto c'è e permane, purtroppo, ma alcuni col deserto convivono davvero...
quindi allargo l'orizzonte, per ricordarmi/ci che c'è chi sta peggio di me, molto peggio.
Scelgo per farlo una canzone del 1984, quando anche io ero ingenuo, innocente e felicemente inconsapevole della mia ignoranza. Su tutto, direi.
“Do They Know it's Christmas?”
(scritta e cantata dai Band Aid)
------------------------------------
It’s Christmas time,
and there's no need to be afraid.
At Christmas time,
we let in light and we banish shade.
And in our world of plenty,
We can spread a smile of joy.
Throw your arms around the world…
at Christmas time!
But say a prayer,
to pray for the other ones.
At Christmas Time,
it's hard
but when you're not having fun.
And there's a world outside your window
and it's a world of dread and fear,
Where the only water flowing
is
the bitter sting of tears.
And the christmas bells that ring there
are the clanging chimes of doom.
Well tonight thank God it's them
instead of you. (DRUMS)
And there won't be snow in Africa
this Christmas time.
The greatest gift they'll get this year is life..
Ooh…
Where nothing ever grows,
no rain or river's flow.
Do they know it's Christmas time at all?
Here's to you,
raise your glass for everyone
And here's to them
underneath that burning sun.
Do they know it's Christmas time at all?
Feed the world.
Feed the world.
Feed the world.
Let them know it's Christmas Time.
Feed the world.
Let them know it's Christmas Time.
Feed the world.
Let them know it's Christmas Time.
Feed the world…
TRADUZIONE:
"Essi sanno che è Natale?"
----------------------
Ormai è Natale
e non c'è motivo di avere paura.
A Natale
noi lasciamo entrare la luce e bandiamo le ombre fosche.
E nel nostro mondo di abbondanza,
possiamo diffondere sorrisi senza risparmio di gioia.
E allora getta le tue braccia attorno al mondo
almeno a Natale!
Soprattutto dì una preghiera,
per pregare per tutti gli altri.
A Natale
è dura,
soprattutto quando tu non stai divertendoti.
Questo perché c'è un altro mondo oltre la tua finestra
ed è un mondo di terrore e paura.
Un mondo in cui l'unica acqua che scorre
è
l'amara goccia delle lacrime.
E le campane di Natale che suonano in questo mondo
hanno i fragorosi rintocchi di un triste destino.
Bene... Questa notte, grazie a Dio, tocca a loro
invece che a te! (BATTERIE)
E non cadrà neve in Africa
questo Natale.
Il dono più grande che possono ricevere quest'anno è la vita.
Ooh..
Dove niente cresce mai
e non c'è pioggia o fiumi che scorrono,
pensi che possano avvertire il clima di Natale?
Qui sta a te,
far mettere gli occhiali a tutti per vedere questo.
E a loro invece sta
non disidratarsi sotto quel sole che brucia.
Pensi che per loro possa esserci l'atmosfera del Natale?
Dai da mangiare al mondo.
Dai da mangiare al mondo.
Dai da mangiare al mondo.
Consenti loro di sapere che è Natale.
(ripetuto fino a sfumare)
quindi allargo l'orizzonte, per ricordarmi/ci che c'è chi sta peggio di me, molto peggio.
Scelgo per farlo una canzone del 1984, quando anche io ero ingenuo, innocente e felicemente inconsapevole della mia ignoranza. Su tutto, direi.
“Do They Know it's Christmas?”
(scritta e cantata dai Band Aid)
------------------------------------
It’s Christmas time,
and there's no need to be afraid.
At Christmas time,
we let in light and we banish shade.
And in our world of plenty,
We can spread a smile of joy.
Throw your arms around the world…
at Christmas time!
But say a prayer,
to pray for the other ones.
At Christmas Time,
it's hard
but when you're not having fun.
And there's a world outside your window
and it's a world of dread and fear,
Where the only water flowing
is
the bitter sting of tears.
And the christmas bells that ring there
are the clanging chimes of doom.
Well tonight thank God it's them
instead of you. (DRUMS)
And there won't be snow in Africa
this Christmas time.
The greatest gift they'll get this year is life..
Ooh…
Where nothing ever grows,
no rain or river's flow.
Do they know it's Christmas time at all?
Here's to you,
raise your glass for everyone
And here's to them
underneath that burning sun.
Do they know it's Christmas time at all?
Feed the world.
Feed the world.
Feed the world.
Let them know it's Christmas Time.
Feed the world.
Let them know it's Christmas Time.
Feed the world.
Let them know it's Christmas Time.
Feed the world…
TRADUZIONE:
"Essi sanno che è Natale?"
----------------------
Ormai è Natale
e non c'è motivo di avere paura.
A Natale
noi lasciamo entrare la luce e bandiamo le ombre fosche.
E nel nostro mondo di abbondanza,
possiamo diffondere sorrisi senza risparmio di gioia.
E allora getta le tue braccia attorno al mondo
almeno a Natale!
Soprattutto dì una preghiera,
per pregare per tutti gli altri.
A Natale
è dura,
soprattutto quando tu non stai divertendoti.
Questo perché c'è un altro mondo oltre la tua finestra
ed è un mondo di terrore e paura.
Un mondo in cui l'unica acqua che scorre
è
l'amara goccia delle lacrime.
E le campane di Natale che suonano in questo mondo
hanno i fragorosi rintocchi di un triste destino.
Bene... Questa notte, grazie a Dio, tocca a loro
invece che a te! (BATTERIE)
E non cadrà neve in Africa
questo Natale.
Il dono più grande che possono ricevere quest'anno è la vita.
Ooh..
Dove niente cresce mai
e non c'è pioggia o fiumi che scorrono,
pensi che possano avvertire il clima di Natale?
Qui sta a te,
far mettere gli occhiali a tutti per vedere questo.
E a loro invece sta
non disidratarsi sotto quel sole che brucia.
Pensi che per loro possa esserci l'atmosfera del Natale?
Dai da mangiare al mondo.
Dai da mangiare al mondo.
Dai da mangiare al mondo.
Consenti loro di sapere che è Natale.
(ripetuto fino a sfumare)
Comments:
<< Home
E' una delle poche canzoni di Natale che non cadono nella banalità...dobbiamo renderci conto che molta gente nel mondo soffre, ed il Natale dovrebbe essere un occasione per portargli conforto. Tutti conosciamo qualcuno da consolare o da aiutare.
# posted by 
: 21 December, 2006 09:18
: 21 December, 2006 09:18
Caro Alberto, Natale, in fondo siamo noi. Proprio quest'anno, in quest' occasione mi trovo nella sofferenza di avere un carissimo amico (ha solo 17 anni), in carcere per alcuni piccoli e grandi reati. Lui è un ragazzo di colore ed ha sempre dovuto soffrire la sua diversità. Del resto si sa che i "maschietti" sono meno portati ad essere delicati e affettuosi verso un individuo per così dire "particolare", al contrario delle "femminucce" che, forse per educazione ed apparenza, sono più attente a far integrare anche un individuo un pò "diverso". Così Danilo (così si chiama), nonostante avesse l'affetto mio e di molte altre persone, è sempre stato escluso dai gruppetti di amici che si venivano a formare nel suo quartiere e nella sua classe. Così cominciò a frequentare cattive compagnie e ben presto subì le prime denunce per furto e atti vandalici di diverso genere. Piano piano la situazione andò sempre più appesantendosi, gravando soprattutto sul resto della famiglia, sia sul piano emotivo che su quello economico. Danilo infatti decise ben presto di lasciare la scuola e, non volendo neppure lavorare, conduceva una vita "di strada", sempre circondato da compagnie poco affidabili. Le denunce si moltiplicavano e i pesanti debiti di cui si riempiva, non riuscivano ad essere coperti dal guadagno mensile totale della famiglia. La situazione è andata avanti per parecchio tempo. Io soffrivo nel vedere in Danilo un ragazzo dall'immensa bontà e sensibilità, a cui voglio un bene dell'anima, e che non riesce a sfogare la sua rabbia e tutto il dolore che ha dentro da anni.Vorrei tanto urlargli tutto il bene che gli voglio e che deve lottare! Ho appena smesso di piangere al pensiero che il suo Natale sarà lì. Vorrei stare con lui e dirgli che se ci vogliamo bene e ci siamo vicini,
possiamo far Natale anche così. Perchè Natale siamo essenzialmente Noi.
Ecco Alberto, quello che voglio dirti, è che ognuno di noi, non per egoismo, ma può sentirsi quel "they" della canzone che forse "non sa che è Natale". Ma non importa saperlo. Perchè non importa che Natale sia oggi o domani, ma importa che lo abbiamo dentro. Che lo sentiamo come rinascita. Quello che auguro a Danilo, a te, a magicocentro...e anche un pò a me, è appunto di rinascere dentro. Io stessa ho provato la morte, quella fisica. Tu ti senti morto dentro. Magicocentro, forse, ha già cominciato a reagire a questa morte, in un modo tutto suo. Perchè ognuno ha il proprio modo. Ebbene Alberto, il fondo lo abbiamo toccato entrambi (e anche Danilo). Ora però, che sia Natale o meno, rinasciamo. Insieme. Un bacio grande, Giulia.
possiamo far Natale anche così. Perchè Natale siamo essenzialmente Noi.
Ecco Alberto, quello che voglio dirti, è che ognuno di noi, non per egoismo, ma può sentirsi quel "they" della canzone che forse "non sa che è Natale". Ma non importa saperlo. Perchè non importa che Natale sia oggi o domani, ma importa che lo abbiamo dentro. Che lo sentiamo come rinascita. Quello che auguro a Danilo, a te, a magicocentro...e anche un pò a me, è appunto di rinascere dentro. Io stessa ho provato la morte, quella fisica. Tu ti senti morto dentro. Magicocentro, forse, ha già cominciato a reagire a questa morte, in un modo tutto suo. Perchè ognuno ha il proprio modo. Ebbene Alberto, il fondo lo abbiamo toccato entrambi (e anche Danilo). Ora però, che sia Natale o meno, rinasciamo. Insieme. Un bacio grande, Giulia.
# posted by : 21 December, 2006 09:30
: 21 December, 2006 09:30
Io il fondo non l' ho mai toccato.
Mi avete preso forse per un derelitto? Per un rifiuto umano?
A che morte devo reagire? Che fondo ho toccato ? Quello che sono in fondo l' ho scelto io. Io non sono un caso umano. E poi ragazzi, cerchiamo di essere un attimino meno drammatici, non continuiamo a pianerci adosso!
E tu piccola Gilia... che ne diresti no dico tanto di cambiare
i contenuti, quelli vanno bene. La situazione che tu hai descritto è oggettivamente drammatica. Però qui non siamo alle medie... Sembra sempre che tu debba scrivere il classico temino sul natale. Desiderei insomma che tu usassi un registro meno melenso, e che tu fossi un po' più sgrammaticata. Chi non ti conosce entrando quì potrebbe pensare che tu non sia tanto credibile, potrebbe dubitare della tua sincerità. Ma noi sappiamo che non è così. Vero ? Piccola Giulia.
E' tutto troppo pesante: Come si può dire al nostro Alberto "Tu sei morto dentro"! E' così che cerchi di aiutarlo? Sembra che si voglia fare a gara a chi stà più male! E che cazzo! (Scusa il termine)
Alle volte sembra addirittura che tu cerchi ossessivamente qualcuno da poter compatire per sentirti più sollevata, qualcuno che tu immagini che stia peggio di te.
Il nostro Alberto non è mica così alla frutta come tu vuoi fargli credere di essere? E sono sicuro che di quì a poco farà pure scintille con le donne.
Dunque ciccola Giulia l' imperativo è questo: Meno letteratura e più vita! Sii più critica ! Se necessario anche volgare! Più slang! Insomma non costringerci sempre all' insulina.
Mi avete preso forse per un derelitto? Per un rifiuto umano?
A che morte devo reagire? Che fondo ho toccato ? Quello che sono in fondo l' ho scelto io. Io non sono un caso umano. E poi ragazzi, cerchiamo di essere un attimino meno drammatici, non continuiamo a pianerci adosso!
E tu piccola Gilia... che ne diresti no dico tanto di cambiare
i contenuti, quelli vanno bene. La situazione che tu hai descritto è oggettivamente drammatica. Però qui non siamo alle medie... Sembra sempre che tu debba scrivere il classico temino sul natale. Desiderei insomma che tu usassi un registro meno melenso, e che tu fossi un po' più sgrammaticata. Chi non ti conosce entrando quì potrebbe pensare che tu non sia tanto credibile, potrebbe dubitare della tua sincerità. Ma noi sappiamo che non è così. Vero ? Piccola Giulia.
E' tutto troppo pesante: Come si può dire al nostro Alberto "Tu sei morto dentro"! E' così che cerchi di aiutarlo? Sembra che si voglia fare a gara a chi stà più male! E che cazzo! (Scusa il termine)
Alle volte sembra addirittura che tu cerchi ossessivamente qualcuno da poter compatire per sentirti più sollevata, qualcuno che tu immagini che stia peggio di te.
Il nostro Alberto non è mica così alla frutta come tu vuoi fargli credere di essere? E sono sicuro che di quì a poco farà pure scintille con le donne.
Dunque ciccola Giulia l' imperativo è questo: Meno letteratura e più vita! Sii più critica ! Se necessario anche volgare! Più slang! Insomma non costringerci sempre all' insulina.
# posted by : 21 December, 2006 10:17
: 21 December, 2006 10:17
ehm... mi hai atterrita...
qualcos'altro?!...
dopo tutto questo sono pronta a tutto...
qualcos'altro?!...
dopo tutto questo sono pronta a tutto...
# posted by : 21 December, 2006 11:29
: 21 December, 2006 11:29
Intendo dire che mi hai fatto un pochino "brutto"...Ci sono rimasta un pò male...Ma vabbè, non fa nulla!
Un bacino al sapore di amaretto...
Un bacino al sapore di amaretto...
# posted by : 21 December, 2006 12:38
: 21 December, 2006 12:38
Prrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!!!!!!!!!!!!!!!
Pernacchia!!!!! (Qua ci vorrebbe una delle faccine di Alberto per rendere meglio l'idea...)
Prrrrrrrrrrrrrrrrr!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Pernacchia!!!!! (Qua ci vorrebbe una delle faccine di Alberto per rendere meglio l'idea...)
Prrrrrrrrrrrrrrrrr!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# posted by : 21 December, 2006 12:53
: 21 December, 2006 12:53
Vedi. che poi ti faccio tornare subito il sorriso piccola Giulia
# posted by : 21 December, 2006 12:58
: 21 December, 2006 12:58
Vabbè, devo ammetterlo, anche se mi costa...HAI RAGIONE!!! Però una pernacchia te la faccio lo stesso...
Prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!!!!!!!!
Almeno ti risparmio un'insulina...
Come sono "solidale"! ;)
Bacino, "piccola" Giulia.
Prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!!!!!!!!
Almeno ti risparmio un'insulina...
Come sono "solidale"! ;)
Bacino, "piccola" Giulia.
# posted by : 21 December, 2006 13:06
: 21 December, 2006 13:06
Ciao Alby, scusa il ritardo ma oggi mi hanno spezzata in videoteca, ho le mani a pezzi a forza di far pacchettini! La canzone è meravigliosa, tu hai l'animo nobile e gentile e non solo a Natale.
Ti bacio e t'abbraccio.
Ti bacio e t'abbraccio.
# posted by : 21 December, 2006 22:21
: 21 December, 2006 22:21
Innanzitutto grazie a tutti voi per il calore umano di tutti i vostri commenti. Spero un giorno di potervi abbracciare e ringraziare di persona uno per uno.
@MADRIOT
Anche io la penso così sull a canzone e sulla possibilità di lasciare un segno positivo, cominciando dal sorridere di più a chi sta affianco o divide i nostri spazi.
Un abbraccio natalizio. :-)
@GIULIA
Meno male che dovevi "temporaneamente sparire" ! :-D Sono contento che tu non l'abbia fatto, anche se la vicenda di Danilo non è che mi abbia proprio tirato su il morale... ;-)
Il bacio grande, anche se virtuale, è molto gradito così come i tuoi commenti e i simpatici duetti con MAGICOCENTRO! Sareste una bella coppia, secondo me...
Un abbraccio bambino. :-)
@MAGICOCENTRO
Perché alle volte ho l'impressione che tu mi conosca?
Sei molto simpatico e profondo, sono contento di averti al mio fianco in questo momento particolare
della mia vita; se ne esco, cercherò di sdebitarmi.
Un abbraccio fraterno. :-)
@DYOTANA
Non riesco a immaginare un 2007 peggiore, in effetti; a dire il vero non riesco a immaginarlo neanche migliore... Ma ci sto lavorando. ;-)
Un abbraccio complice. :-)
P.S. Grazie per aver cambiato la definizione sul tuo blog: credo che quella che hai scritto ora sia più veritiera della precedente. ;-)
@KIARA
La bellezza è sempre negli occhi di chi guarda!
Tu mi vedi così, ma io -soprattutto in questo periodo- non mi sento bello né nobile, ma solo inutile e confuso.
La presenza di persone straordinarie come te, Giulia, Sonia, Nita, Acquachiara, Madriot, Paolo, Stefania, Mary e altri/e (spero di non aver dimenticato nesssuno) mi sta aiutando a no sentirmi solo e mi distrae.
Può sembrare poco, ma credimi se ti scrivo che sono sincero quando vi ringrazio di questo "poco".
Tu, poi, hai un animo molto più nobile e sensibile del mio; anche se so che preferisci non mostrarlo.
Un abbraccio abbraccioso. :-)
@MADRIOT
Anche io la penso così sull a canzone e sulla possibilità di lasciare un segno positivo, cominciando dal sorridere di più a chi sta affianco o divide i nostri spazi.
Un abbraccio natalizio. :-)
@GIULIA
Meno male che dovevi "temporaneamente sparire" ! :-D Sono contento che tu non l'abbia fatto, anche se la vicenda di Danilo non è che mi abbia proprio tirato su il morale... ;-)
Il bacio grande, anche se virtuale, è molto gradito così come i tuoi commenti e i simpatici duetti con MAGICOCENTRO! Sareste una bella coppia, secondo me...
Un abbraccio bambino. :-)
@MAGICOCENTRO
Perché alle volte ho l'impressione che tu mi conosca?
Sei molto simpatico e profondo, sono contento di averti al mio fianco in questo momento particolare
della mia vita; se ne esco, cercherò di sdebitarmi.
Un abbraccio fraterno. :-)
@DYOTANA
Non riesco a immaginare un 2007 peggiore, in effetti; a dire il vero non riesco a immaginarlo neanche migliore... Ma ci sto lavorando. ;-)
Un abbraccio complice. :-)
P.S. Grazie per aver cambiato la definizione sul tuo blog: credo che quella che hai scritto ora sia più veritiera della precedente. ;-)
@KIARA
La bellezza è sempre negli occhi di chi guarda!
Tu mi vedi così, ma io -soprattutto in questo periodo- non mi sento bello né nobile, ma solo inutile e confuso.
La presenza di persone straordinarie come te, Giulia, Sonia, Nita, Acquachiara, Madriot, Paolo, Stefania, Mary e altri/e (spero di non aver dimenticato nesssuno) mi sta aiutando a no sentirmi solo e mi distrae.
Può sembrare poco, ma credimi se ti scrivo che sono sincero quando vi ringrazio di questo "poco".
Tu, poi, hai un animo molto più nobile e sensibile del mio; anche se so che preferisci non mostrarlo.
Un abbraccio abbraccioso. :-)
grazie per la visita :-)
in questi giorni l'impegno è tanto e il tempo poco.
Credo che nulla avvenga per caso, a volte anche il deserto è un mezzo per comprendere qualcosa, qualcosa di te stesso. il Natale è stato sovrapposto ad un periodo storico di pausa e riflessione, ci si chiudeva in casa e in se stessi per riflettere sul periodo passato e cercare di programmare meglio quello futuro, io sono anni che nel limite del possibile passo queste feste da solo e questo mi ha permesso di ritrovare la sintonia originale con questi giorni particolari, perchè è stato creato uno schema che impone compagnia e divertimento ma le energie di Madre Terra suggeriscono altro, su questo schema diventa automatico vivere male questi giorni, sono stati caricati di aspettative che non gli appartengono.
Non subire la solitudine come un'imposizione, prova a farne una scelta consapevole che ti permette di comprendere e magari scoprirai che se vuoi stare solo devi chiuderti in casa e staccare il telefono :-)
Tanti Auguri di pace e serenità.
in questi giorni l'impegno è tanto e il tempo poco.
Credo che nulla avvenga per caso, a volte anche il deserto è un mezzo per comprendere qualcosa, qualcosa di te stesso. il Natale è stato sovrapposto ad un periodo storico di pausa e riflessione, ci si chiudeva in casa e in se stessi per riflettere sul periodo passato e cercare di programmare meglio quello futuro, io sono anni che nel limite del possibile passo queste feste da solo e questo mi ha permesso di ritrovare la sintonia originale con questi giorni particolari, perchè è stato creato uno schema che impone compagnia e divertimento ma le energie di Madre Terra suggeriscono altro, su questo schema diventa automatico vivere male questi giorni, sono stati caricati di aspettative che non gli appartengono.
Non subire la solitudine come un'imposizione, prova a farne una scelta consapevole che ti permette di comprendere e magari scoprirai che se vuoi stare solo devi chiuderti in casa e staccare il telefono :-)
Tanti Auguri di pace e serenità.
# posted by : 22 December, 2006 15:31
: 22 December, 2006 15:31
Penso solo che sia un periodo psicologicamente pesante un po' per tutti e mi ripeto, sei davvero una bellissima persona, tutto il resto è un contorno...
Un abbraccio premuroso.
Un abbraccio premuroso.
# posted by : 22 December, 2006 15:37
: 22 December, 2006 15:37
Non voglio essere sdolcinata sennò mi arriva un'altra critica da magicocentro..Però volevo dirti che nonostante ci sia questo stupido PC e io non sopporti molto i "rapporti" virtuali, ti penso con affetto e sono contenta di averti scoperto. Grazie per ogni parola e per ogni pensiero.
Approfitto del tuo spazio per contattare magicocentro che non so dove andare a ribeccare...Ok dai, mi sbilancio...Grazie anche a te, per tutto questo (Non ti commuovere!)...
Vi sento stranamente vicini..
Spero tanto di trovarvi sempre e di esserci per voi.
Grazie infinite.
La vostra Piccola Giulia.
Approfitto del tuo spazio per contattare magicocentro che non so dove andare a ribeccare...Ok dai, mi sbilancio...Grazie anche a te, per tutto questo (Non ti commuovere!)...
Vi sento stranamente vicini..
Spero tanto di trovarvi sempre e di esserci per voi.
Grazie infinite.
La vostra Piccola Giulia.
# posted by : 22 December, 2006 17:29
: 22 December, 2006 17:29
Alberto...perdona la mia visita un pò in ritardo, ma passo per portarti un augurio, che il prossimo anno sia pieno d cose belle, e tu sempre accanto a noi!
Un abbraccio, un baciotto e un brillio di auguri! :)
Un abbraccio, un baciotto e un brillio di auguri! :)
Sapete ieri sera sono andato anch' io a messa. Come al solito non ho un cazzo da fare.
Però mi sono rifatto gli occhi:
C' erano di quelle settantenni! Al bacio!
Ad ogni modo, credo che il silenzio dei luoghi di culto ti dia l' ocasione di pensare. Potrei dire dell' altro sull' argomento religioso. Ma mi fermo qui.
Ciao ottimo Alberto, salutami quell' altro personaggio del tuo colega. Che elementi che dovete essere insieme!
Buone feste!
Però mi sono rifatto gli occhi:
C' erano di quelle settantenni! Al bacio!
Ad ogni modo, credo che il silenzio dei luoghi di culto ti dia l' ocasione di pensare. Potrei dire dell' altro sull' argomento religioso. Ma mi fermo qui.
Ciao ottimo Alberto, salutami quell' altro personaggio del tuo colega. Che elementi che dovete essere insieme!
Buone feste!
# posted by : 25 December, 2006 11:06
: 25 December, 2006 11:06
Auguri Alberto...Chissà che fine hai fatto...Vabbè, ovunque ti sia ti mando un augurio diabetico e un bacio.
Magicocentro...Non sapevo che tu pensassi! ;-) Sei una continua scoperta..
Magicocentro...Non sapevo che tu pensassi! ;-) Sei una continua scoperta..
# posted by : 25 December, 2006 17:47
: 25 December, 2006 17:47
Eccomi!
@ ACQUACHIARA
Sensei, sai quanto ti stimo e quanto sono contento di poter usufruire dei tuoi saggi consigli.
Un abbraccio ammirato. ;-)
@KIARA
Già sai... Un abbraccio affascinato. ;-)
@GIULIA 1
Anche io ti sento vicina. E ne sono molto lieto. :-)
@GIULIA 2
Non c'ero quando mi hai scritto, ma anche io per te ci sarò sempre.
@GIULIA 3
Avevo spento il computer, per sentire le mie emozioni di questo Natale particolare. Tutto è ancora "in fieri", ma sono qui. Piccolo, ma è un passo. ;-)
Un abbraccio fraterno. :-)
@SONIA
Grazie per il tuo omaggio.
Hai sempre pensieri gentili per tutti, proprio come gli angeli che tanto ami.
Un abbraccio cherubino. :-)
@ASTRALLA
Quando vivevo negli USA mi colpì un proverbio, che ho "adottato"... ---> "Never expalain: your friends do not need it, your enemies will not believe it anyway!"
E poi io dovrei scusarmi analogamente con te...
Un abbraccio informale. :-)
@DYOTANA
Spero mi rivelerai il contenuto del fioretto! *+*
Un abbraccio curioso. :-)
@MAGICOCENTRO 1
Il mio collega (immagino tu ti riferisca ad Alex - ndr) è soprattutto un grande amico, un uomo di straordinari talenti e di grande lealtà.
Lavorativamente siamo una bella squadra, ma questo 2006 ha inciso anche sul mio apporto in questo senso; e lui sta mostrando grande pazienza a tollerarmi...
@MAGICOCENTRO 2
Purtroppo stavo solo cercando di sopravvivere a me stesso e a quest'ancora enorme senso di desolazione. Abbi cura della "piccola Giulia"!
Un abbraccio amicale. :-)
@ ACQUACHIARA
Sensei, sai quanto ti stimo e quanto sono contento di poter usufruire dei tuoi saggi consigli.
Un abbraccio ammirato. ;-)
@KIARA
Già sai... Un abbraccio affascinato. ;-)
@GIULIA 1
Anche io ti sento vicina. E ne sono molto lieto. :-)
@GIULIA 2
Non c'ero quando mi hai scritto, ma anche io per te ci sarò sempre.
@GIULIA 3
Avevo spento il computer, per sentire le mie emozioni di questo Natale particolare. Tutto è ancora "in fieri", ma sono qui. Piccolo, ma è un passo. ;-)
Un abbraccio fraterno. :-)
@SONIA
Grazie per il tuo omaggio.
Hai sempre pensieri gentili per tutti, proprio come gli angeli che tanto ami.
Un abbraccio cherubino. :-)
@ASTRALLA
Quando vivevo negli USA mi colpì un proverbio, che ho "adottato"... ---> "Never expalain: your friends do not need it, your enemies will not believe it anyway!"
E poi io dovrei scusarmi analogamente con te...
Un abbraccio informale. :-)
@DYOTANA
Spero mi rivelerai il contenuto del fioretto! *+*
Un abbraccio curioso. :-)
@MAGICOCENTRO 1
Il mio collega (immagino tu ti riferisca ad Alex - ndr) è soprattutto un grande amico, un uomo di straordinari talenti e di grande lealtà.
Lavorativamente siamo una bella squadra, ma questo 2006 ha inciso anche sul mio apporto in questo senso; e lui sta mostrando grande pazienza a tollerarmi...
@MAGICOCENTRO 2
Purtroppo stavo solo cercando di sopravvivere a me stesso e a quest'ancora enorme senso di desolazione. Abbi cura della "piccola Giulia"!
Un abbraccio amicale. :-)
xanax drug lexapro or xanax for anxiety - generic brands of xanax
# posted by : 17 November, 2012 14:35
: 17 November, 2012 14:35
viagra online without prescription buy viagra us paypal - purchase viagra thailand
# posted by : 24 January, 2013 15:08
: 24 January, 2013 15:08
generic viagra buy viagra online japan - buy viagra online dubai
# posted by : 24 January, 2013 16:42
: 24 January, 2013 16:42
buy viagra viagra dosage 50 mg - what is the most effective dosage of viagra
# posted by : 26 January, 2013 07:06
: 26 January, 2013 07:06
viagra online without prescription buy generic viagra online us - buy viagra online new zealand
# posted by : 27 January, 2013 21:11
: 27 January, 2013 21:11
soma price bars near soma san diego - soma muscle relaxer drugs
# posted by : 03 February, 2013 22:33
: 03 February, 2013 22:33
cheap soma how to buy somatropin online - soma online pharmacy usa
# posted by : 08 February, 2013 07:34
: 08 February, 2013 07:34
buy soma online buy soma online fedex - foster people soma san diego tickets
# posted by : 09 February, 2013 01:03
: 09 February, 2013 01:03
buy cialis online where to buy cialis in toronto usa - generic cialis names
# posted by : 11 February, 2013 05:13
: 11 February, 2013 05:13
buy cialis generic cialis is it legal - generic cialis online overnight
# posted by : 12 February, 2013 16:17
: 12 February, 2013 16:17
buy tramadol tramadol dosage labrador retriever - will 100mg tramadol do
# posted by : 22 February, 2013 09:36
: 22 February, 2013 09:36
buy tramadol tramadol hcl tab 50mg side effects - tramadol hcl msds
# posted by : 24 February, 2013 10:02
: 24 February, 2013 10:02
buy tramadol no rx buy cheap tramadol online cod - tramadol drug interactions
# posted by : 26 February, 2013 19:39
: 26 February, 2013 19:39
xanax online xanax withdrawal edema - xanax withdrawal hallucinations
# posted by : 02 March, 2013 15:19
: 02 March, 2013 15:19
buy cheap cialis online no prescription generic cialis oral jelly 5mg - buy cialis online cheapest
# posted by : 02 March, 2013 16:50
: 02 March, 2013 16:50
learn how to buy tramdadol order tramadol overnight cod - tramadol overdose hallucinations
# posted by : 07 March, 2013 07:41
: 07 March, 2013 07:41
buy tramadol online tramadol 50mg side effects - gettin high on tramadol
# posted by : 09 March, 2013 09:38
: 09 March, 2013 09:38
discount klonopin klonopin for driving anxiety - klonopin for alcohol detox
# posted by : 10 March, 2013 00:44
: 10 March, 2013 00:44
buy discount tramadol buy tramadol online overnight fedex - buy tramadol generic ultram
# posted by : 10 March, 2013 11:49
: 10 March, 2013 11:49
carisoprodol 350 mg soma carisoprodol back pain - carisoprodol online no prescription
Post a Comment
# posted by : 19 March, 2013 08:24
: 19 March, 2013 08:24 << Home
